AHK România și Ambasada Republicii Federale Germania prezintă publicația „Relațiile economice dintre România și Germania – O poveste de succes”

Peste 10.000 de companii germane asigură în România peste 250.000 de locuri de muncă: de la industria auto și IT, la comerțul cu amănuntul, sectorul energetic și serviciile financiare. Din anul 2006, Germania este cel mai important partener comercial al României.

Cele mai actuale date și povești de succes din publicația noastră confirmă că relațiile bilaterale dintre Germania și România creează avantaje concrete pentru ambele țări – o relație win-win, care oferă ambelor părți oportunități noi și consolidează în mod durabil competitivitatea ambelor economii.

Ambasadoarea Angela Ganninger a declarat: „Relațiile dintre Germania și România sunt marcate de o îndelungată tradiție de prietenie și cooperare și s-au dezvoltat într-un parteneriat dinamic, care se reflectă acum în toate domeniile economice. Relațiile economice germano-române prezintă multe povești de succes, în care companiile din ambele țări beneficiază de pe urma colaborării, pun în aplicare proiecte inovatoare și obțin succese comune.”

Directorul executiv al AHK România, Sebastian Metz, a explicat: „Publicația lansată astăzi își propune să evidențieze contribuția semnificativă a companiilor germane care activează în România. Acestea văd România nu doar ca pe o oportunitate de profit pe termen scurt, ci investesc continuu în oameni, competențe și comunități locale, contribuind astfel la creșterea competitivității economiei românești și la dezvoltarea unui mediu de afaceri modern și durabil.”

Publicația poate fi accesată în limbile română și engleză la următorul link: https://rumaenien.diplo.de/resource/blob/2756732/216262c191e2d072f4e6166a0d804909/deu-rou-wi-beziehungen-data.pdf

Context Relații economice germano-române:

Companiile germane consideră România o destinaţie importantă și promițătoare. Prezența companiilor este resimțită în întreaga țară, nu doar în București: la Miroslava, lângă Iași, Mennekes Electric a devenit un angajator important și a contribuit la profilarea regiunii ca centru industrial. La Blaj, investițiile continue ale Bosch au transformat orașul într-un centru industrial modern, orientat spre export. În ultimii ani, Rheinmetall a deschis unități de producție la Mediaș, iar Knauf la Târnaveni. În aceste locații se creează locuri de muncă și rețele de producție.

În anul 2025, schimburile comerciale au însumat 42,6 miliarde EUR 2025. În spatele acestor cifre se află adesea produse industriale dezvoltate și produse în Germania și în România. Din România sunt exportate către Germania în special utilaje, componente electrice, vehicule și produse metalice, așa cum este cazul companiei Comelf.

Părți fabricate în România ajung astfel pe piețele globale prin rețelele germane ale partenerilor, de exemplu prin compania aerospațială AIRBUS și furnizorul auto Dräxlmaier. Peste 80 de milioane de autovehicule din întreaga lume au fost echipate cu anvelope de la Continental Tires, de la locația sa din Timișoara.

În prezent, peste 252.000 de persoane lucrează în companii cu capital german, ceea ce reprezintă peste 5% din totalul locurilor de muncă din economia românească. Doar în sectorul auto, la investitori mari precum Bosch, Dräxlmaier și Schaeffler lucrează în total zeci de mii de salariaţi. În comerțul cu amănuntul, Kaufland, Lidl și Penny oferă peste 32.000 de locuri de muncă stabile în întreaga țară. În ambele domenii, angajatorii germani investesc în educația și formarea continuă a forței lor de muncă, așa cum este cazul Școlii Profesionale Germane de la Brașov.

Prin plata impozitelor pe dividende, a celor pe venit și a altor taxe, companiile germane aduc contribuții financiare importante la bugetele naționale și locale românești. În anul 2024, companiile germane au plătit aproape 6 miliarde de euro impozite directe – această sumă depășește, de exemplu, fluxul anual de fonduri către România în cadrul Planului Național de Redresare și Reziliență (PNRR).

În România, companiile germane apreciază, de asemenea, schimburile constructive de idei cu universitățile și au făcut din cercetare și dezvoltare (R&D) un motor de creștere pentru ambele țări. Companii precum Infineon, AUMOVIO, Siemens, Deutsche Bank și ebm-papst au stabilit centre de dezvoltare puternice în România, care oferă locuri de muncă de înaltă calitate și oportunități pentru cariere de top.

Turismul a devenit un pilon din ce în ce mai important al economiei românești și a contribuit cu aproape 5% la PIB în anul 2024. Cei peste 240.000 de turiști germani pe an reprezintă cel mai important grup de turiști străini din țară și oferă o oportunitate reală pentru dezvoltarea turismului cultural și a ecoturismului.

foto drepturi de autor: David Mihăilescu