Milano, 1 martie 2026 – Duminică, 1 martie 2026, la ora 17:00, la Parrocchia di Ognissanti (Via Bessarione 25, Milano), va avea loc prezentarea volumului „Cireșe amare” de Liliana Nechita, în contextul noii ediții publicate de FVE Editori.

Evenimentul cultural aduce în prim-plan temele migrației, identității și experienței femeilor române emigrate, fiind conceput ca un moment de dialog intercultural adresat atât comunității române din Italia, cât și publicului italian interesat de literatura socială contemporană și de realitățile diasporei.

Alături de autoare va fi prezentă Virginia Isingrini, misionară saveriană cu peste treizeci de ani de activitate misionară în Mexic, unde a lucrat în contact direct cu comunități vulnerabile. Prezența sa contribuie la un dialog profund asupra identității, integrării, sacrificiului și vieții trăite între două culturi.

„Cireșe amare” este o operă construită sub forma unor scrisori adresate unei prietene din copilărie, prin care Liliana Nechita își relatează experiența de emigrantă în Italia, departe de familie și de propriile rădăcini. Volumul surprinde cu sinceritate dificultățile integrării, singurătatea, dorul de casă și procesul continuu de reconstrucție personală într-un context social și cultural diferit.

Cartea devine astfel simbolul unei întregi generații de emigranți, marcate de plecare, adaptare și nevoia de a-și regăsi identitatea între două lumi. Mesajul central evidențiază atât durerea sradicinării, cât și forța interioară a rezilienței și a renașterii.

Impactul volumului a depășit spațiul literar, devenind un reper important în reflecția asupra migrației și diasporei române. „Cireșe amare” a inspirat seria documentară „L’esodo delle mamme”, realizată de jurnalista Irina Păcurariu pentru TVR1, și a fost integrată ca fir narativ în emisiunea „Che ci faccio qui” de pe Rai3.

Publicat pentru prima dată în 2013, ca volum de debut al autoarei, „Cireșe amare” rămâne o lucrare de actualitate, abordând teme precum migrația, maternitatea la distanță, pierderea rădăcinilor și reconstrucția identității într-un nou context social.

Prezentarea de la Milano reprezintă nu doar un eveniment literar, ci și o ocazie de reflecție asupra migrației contemporane, asupra poveștilor de sacrificiu și reziliență și asupra parcursului uman al celor care își construiesc o nouă viață între două culturi.

Accesul publicului este liber, în limita locurilor disponibile, pe bază de rezervare.
Link formular înscrieri: https://forms.gle/tEkqywm5s7Sd1yU16

Organizator: FVEditori.it și misionara saveriană Virginia Isingrini 
Parteneri: Claudia Camelia Szigeti și FanMedia Lombardy