Premiile AUTOR – a 18-a ediție

0

AUTOR de zece ani și-a decernat premiile anuale

În aprilie 2019, în foaierul Sălii Mari a Teatrului Național București iubitorii de artă și bijuterie contemporană s-au bucurat de creațiile a peste 100 de designeri din 27 de țări care au expus la AUTOR – Târg Internațional de Bijuterie Contemporană.

Ajuns la a optsprezecea ediție, AUTOR și-a ales acesta câștigătorii pentru seria de premii pe care le acordă anual:

AAA (Autor Awesome Award) a ajuns la Andra Lupu, pentru colecția “Crushed”. Inspirată de modul în care ne raportăm la conexiunilor noastre, colecția reunește piese din argint topit, structuri organice care, la prima vedere, par foarte fragile, constituind o metaforă a propriilor noastre relații. Astfel, Andra va fi noul focus artist la AUTOR 2020, unde este așteptată cu o colecție specială. Lucrările ei vor fi în lumina reflectoarelor și pe platforma AUTOR, unde se va bucura de un an de promovare.

Premiul Athens Jewelry Week, constând în participarea gratuită la evenimentul omonim a mers către Xiangyin Shi, pentru colecția de broșe “Friends” care celebrează, dar și ironizează lumea virtuală.

Premiul Joya Barcelona, care-i asigură câștigătorului participarea gratuită la ediția 2020 a Joya Barcelona Art Jewelry and Objects, unul dintre cele mai cunoscute evenimente ale industriei de bijuterie, i-a revenit Ralucăi Buzura, focus artist în acest an. Raluca a celebrat participarea de 10 ani la AUTOR prin colecția “SHE”, metaforă a feminității, în toate aspectele sale.

Premiul AssamblageCanan Durukal, designer din Turcia, care a venit la București cu o colecție surprinzătoare – “Veins”, realizată din înlocuitor brut de piele, care ia forme neobișnuite prin prelucrare. Echipa Assamblage, în parteneriat cu AUTOR, i-a oferit lui Canan posibilitatea de a participa la un curs de bijuterie al singurei școli private de bijuterie din București.

Premiul Venice Design Week, constând în participare directă în secțiunea de bijuterie „Meet the Designers” la Venice Design Week, 12-20 October 2019, a mers la Mona Velciov, cu colecția “Migration” o traducere în bijuterie contemporană a răspunsului nostru, ca omenire, la provocările individuale sau globale, la care suntem supuși pe fundalul mobilitatii forțate.

Premiul Publicului a fost câștigat de Mihaela Caravan, a cărei colecție a primit cele mai multe voturi din partea vizitatorilor. Intitulată Vulnerabilitate, aceasta reunește sentimentele pe care uneori alegem să nu le simțim, pentru a ne proteja de disconfortul durerii, fricii, furiei, tristeții, anxietății și grijii. Însă, alegând să evităm acest disconfort, evităm, dimpotrivă, descoperirea de noi posibilități de dezvoltare.

A 19-a ediție a târgului AUTOR va avea loc în mai 2020.

Parteneri media: Radio Guerilla, The Institute, Revista Zeppelin, Vice, Igloo media, Modernism.ro, Designist, Banchiza Urbană, elacraciun.ro, Sapte seri, TVR 1, Iq Ads, Canal 33, Observator A1, The Stories of O, dreamingof.net, Romania Pozitiva, B1 Tv, meseriadeparinte.ro, www.imagematters.ro, doer.ro

***

Despre AUTOR

AUTOR este o scenă exclusivistă pentru bijuterie contemporană, întâlniri și concepte. Este un spațiu în care atât abordarea funcțională, dar și cea conceptuală fuzionează dând naștere unui nou mod de înțelege și purta bijuterie. Cu fiecare manifestare definim acel spațiu magic în care se întâlnesc designul, arta și emoțiile.

Artiștii selectați explorează diverse teme cum ar fi autenticitate și filtru personal, diferențe culturale și sensuri, frumusețe acceptată și estetică neobișnuită, piese purtabile versus bijuterii statement.

Ca platformă, AUTOR comunică pe diverse niveluri și prin diferite medii: târgul, revista tipărită, premiile și o arenă digitală versatilă.

*****

April 24, 2019

București

In its 10th year, AUTOR awards his winners

In April 2019, in the foyer of the Bucharest National Theater, the lovers of contemporary and art jewelry enjoyed the creations of over 100 designers from 27 countries who exhibited at AUTOR – International Fair of Contemporary and Art Jewelry.

At its eighteenth edition, AUTOR has also chosen this year’s winners for its award series:

AAA (AUTOR Awesome Award) – Andra Lupu for the „Crushed” collection. Crushed is a powerful emotion – inspired by the way we connect, the collection brings together melted silver pieces, organic structures that seem very fragile – at the first glance – and which are a metaphor of our own relationships.

Thus, Andra will be the new focus designer at AUTOR 2020, where a special collection is expected. Her works will be in the limelight on the AUTOR platform, where she will enjoy a year of promotion.

The Assamblage Award – Canan Durukal, a designer from Turkey, who came to Bucharest with the “Veins” collection, made from a raw leather substitute that takes unusual shapes through machining. The team at Assamblage, in partnership with AUTOR, offered Canan the opportunity to participate in a jewelry course of the only private jewelry school in Bucharest.

The Athens Jewelry Week, which included free participation in the homonymous event, went to Xiangyin Shi for the „Friends” brochure that celebrates and ironises the virtual world.

The Joya Barcelona Award, which provides the winner with the free participation in the Joya Barcelona Art Jewelry and Objects, one of the most famous events of the jewelry industry, was awarded to Raluca Buzura, the AUTOR focus artist this year. Raluca celebrated 10 years of participation in AUTOR with the collection „SHE”, a metaphor of femininity in all its aspects.

The Venice Design Week Award, consisting of direct participation in the jewelry section „Meet the Designers” at Venice Design Week, 12-20 October 2019, went to Mona Velciov with the „Migration” collection a contemporary and art made response to the individual and global challenges, to which we are subjected along with our different types of mobility.

The Public’s Choice Award was won by Mihaela Caravan, whose collection received the most votes from the visitors. “Vulnerability” – the collection was inspired by the feelings we sometimes choose not to feel, to protect us from the discomfort of dealing with them: pain, fear, anger, sadness, anxiety, and worry. But choosing to avoid this discomfort, we avoid, on the contrary, discovering new possibilities in ourselves.

The 19th edition of AUTOR fair will take place in May 2020.

Media partners: Radio Guerilla, The Institute, Revista Zeppelin, Vice, Igloo media, Modernism.ro, Designist, Banchiza Urbană, elacraciun.ro, Sapte seri, TVR 1, Iq Ads, Canal 33, Observator A1, The Stories of O, dreamingof.net, Romania Pozitiva, B1 Tv, meseriadeparinte.ro

***

About AUTOR

AUTOR is an exclusive scene for contemporary jewelry, concepts and encounters. It is the space where both functional and conceptual approaches to wearing jewelry can be seen and touched. In each edition we are defining “the sweet spot” where design, art and emotions meet.

The selected artists explore different themes such as wearable versus statement pieces, cultural differences and meanings, authenticity and personal filter, accepted beauty and unusual aesthetics.

As a platform, AUTOR communicates on different levels and through various media: the fair, the printed magazine, the awards and a versatile digital arena.

Despre autor

avatar

Bun venit pe platforma de informație și educație pozitivă, RomâniaPozitivă.ro! Avem pentru tine aproape 30 000 de exemple de Bine despre România de la peste 30 de autori și colaboratori încă din 2006. La acest cont de autor publicăm articole, comunicate de presă, opinii și imagini pe care le primim de la colaboratori și parteneri, dar selectăm acele informații care se potrivesc cu ceea ce dorim să promovăm pe platforma noastră. 12 ani De Bine despre România.

Comentează

Acest sit folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.